BUSINESS DIPLOMACY / 11

JANUARY-FEBRUARY / OCAK-ŞUBAT 2021 99 T he story of our city begins on a peninsula in the sea and its highest point, the acropolis. Even though findings in the settlement areas take us back further to Chalcolithic Period, the city was first founded in 660 BC with the name “Byzantion”. Dorian-origin Megarans establish a colony here to control the Black Sea trade, following the advice of the famous Delphi oracles. And exactly 2,670 years after the estab- lishment of that colony, me and my team of archaeologists, speleologists, architects, divers, and underwater photographers start to trace the his- tory of the ground under the acropolis and its slopes... First, we sign a proto- col with The Society of Anato- lian Speleology Group (ASPEG) for this mission in 2005. Areas under the water are explored with divers and robot cameras (ROVs) pro- duced for this project. Some channels that do not allow the entrance of people are viewed with a tracked robot camera – such cameras were also used to explore the Egyptian Pyra- mids. After architectural measure- ments and installations on the scaled plan, three-dimensional models and videos are prepared. Thus, we can see the structures and feel like walking around there even when we cannot enter inside. Şehrimizin hikâyesi, denizlerle çevrili bir yarımada ve onun en yüksek noktası olan akropol- de başlıyor. Yerleşim yerinde Kalkolitik Çağ’a kadar inen bul- gular olsa dahi asıl kuruluşun, İÖ 660’ta Byzantion adıyla ger- çekleştiği biliniyor. Dor kökenli Megaralılar; Karadeniz ticare- tini kontrol edebilmek adına ünlü Delfi kâhinlerinin de tavsiyesine uyarak burada bir koloni kuruyor. Bu koloninin kurulmasından tam 2 bin 670 yıl sonra ise arkeolog, speleolog, mimar, mühendis, dalgıç ve su altı fotoğrafçılarından oluşan ekibimle akropol bölgesi ve yamaçlarında yeraltında kalmış tarihin izini sürmeye başlıyoruz… Öncelikle 2005 yılında bu çalışma için Anadolu Spe- leoloji-Mağara Bilimi Grubu (ASPEG) ile bir protokol imzalıyoruz. Su dolu alanlar, bu proje için üretilen robot kamera (ROV) ve dalış yoluyla araştırılıyor. İnsan giremeyen bazı kanallar ise paletli robot kamera ile görüntüleniyor. (Bu tür kameralar, Mısır Piramitleri- nin keşfinde de kullanılmıştı.) Mimari ölçümlerden ve ölçekli plan üzerindeki yerleştirmelerden sonra üç boyutlu modellemeler ve videolar hazırlanıyor. Böylece buralara giremeyecek herkes, içeride dolaşıyormuş gibi söz konusu yapıları izleyebiliyor. BIR İLKI GERÇEKLEŞTIRIYORUZ VE SO- RUMLULUĞUMUZ ÇOK BÜYÜK Konstantinopolis’in I. Tepesi olarak anılan bu bölge- deki en önemli yapılar; Ayasofya, Topkapı Sarayı ve Hipodrom. Tüm bu yapıları içine alan geniş çaplı bir arkeolojik alanın yeraltını araştırmak da takdir edersi- niz ki oldukça zor. Bizler, su yolları ve dehlizleri takip ederek yeraltı haritası oluşturmayı hedefliyoruz ve bu bir ilk. Yani sorumluluğumuz çok büyük… Araştırmam, mensubu olduğum İstanbul Teknik Üniversitesinin (İTÜ) Bilimsel Araştırma Projesi olarak kabul görüyor. Tabii bu sırada yaşananlar da burada yazıldığı gibi kolay olmuyor. İlk zamanlar bu araştırmanın hayatımın projesi hâline geleceğinden, senelerce yaşayacağım çok çeşitli zorlukları beraberinde getireceğinden ve özellikle Ayasofya ile ilgili çalışmamın sahiplenilme- ye çalışılacağından habersizdim. Yalnızca büyük bir hedefim ve bu kadim şehir hakkında ilk defa ortaya çıkarılacak bilgilere ulaşmanın heyecanı vardı. Top- kapı Sarayı Müzesi Başkanı ve bana başından beri büyük destek veren Prof. Dr. İlber Ortaylı, “İmparator Valens’e kadar su kemerleri yoktu, burada sarnıçlar işe yarıyordu. Ayrıca Topkapı Sarayı’nda temellerin The story of our city begins on a peninsula in the sea and its highest point, the acropolis Şehrimizin hikâyesi, denizlerle çevrili bir yarımada ve onun en yüksek noktası olan akropolde başlıyor AKTÜEL | ACTUAL ÖNCELIKLE 2005 YILINDA BU ÇALIŞMA IÇIN ANADOLU SPELEOLOJI-MAĞARA BILIMI GRUBU (ASPEG) ILE BIR PROTOKOL IMZALIYORUZ ! FIRST, WE SIGN A PROTOCOL WITH THE SOCIETY OF ANATOLIAN SPELEOLOGY GROUP (ASPEG) FOR THIS MISSION IN 2005 !