BUSINESS DIPLOMACY / 11

JANUARY-FEBRUARY / OCAK-ŞUBAT 2021 55 VIEW GÖRÜŞ Chairperson of TAİK Massachusetts State Committee, and CEO at Eczacıbaşı Group Atalay M. Gümrah TAİK Massachusetts Eyalet Komitesi Başkanı, Eczacıbaşı Topluluğu Grup CEO @atalaygumrah WEMUST EVALUATE OPPORTUNITIES FOR COOPERATION WITHMASSACHUSETTS Massachusetts İle İş Birliği Fırsatlarını Değerlendirmeliyiz Massachusetts’s economy mostly consists of high-technology and added value products/services Massachusetts; yüksek teknoloji ve katma değerli ürün/hizmetlerin ağırlıklı olduğu bir ekonomiye sahip T urkey and the US’s, military, and cultural relations go way back... And our coopera- tion extends over a large area. However, we cannot say the same thing for our economic partnership. Our trade volume with the US is $21 billion, and we want to increase it up to $100 billion mutually. TAIK and Boston Consulting Group (BCG) came togeth- er to determine the opportunity areas and prioritized sectors in the country. And TAIK formed a state-based structure in the US to carry these priorities to the field. Massachusetts and six other states were chosen. Based on the BCG study, we started to grow our work volume in the sectors that stood out and to strengthen our rela- tions with the Turkish society, American business world, and opinion leaders in these states. Many companies who conduct R&D activities and can put new products quickly into the markets in fields such as healthcare, life sciences, eco-technologies, green energy, finan- cial technologies, artificial intelligence applications, cy- ber-security, maritime industry, and education are based in Massachusetts. We believe that the cooperation between the US entrepreneurs and Turkish institutions in the region will contribute greatly to the development of producing high-technology and value-adding products. There are also many Turkish people living in the New England area, which also includes Massachusetts. I am sure our businesspeople, academicians, researchers, and students here will contribute to achieving our goals. We now conduct our communication through video conferences. We plan to increase the interaction among trade delegations when we start to recover from the pandemic. Especially with additional tariffs on China, Turkish exporters in the East Coast of the US as well will have new opportunities. Türkiye-ABD arasındaki siyasi, askerî ve kültürel ilişki- lerin geçmişi oldukça eski… İş birliğimizin kapsamı da oldukça geniş. Ancak aynı şeyi ekonomik ortaklığımız için söyleyebilmek güç. Ticaret hacmimiz toplam 21 mil- yar dolar ve karşılıklı olarak bu hacim 100 milyar dolara çıkartılmak isteniyor. TAİK, BCG danışmanlık şirketi ile çalışarak ülkedeki fırsat alanlarını, öncelikli sektörleri belirledi. Bu öncelikleri sahaya taşıyabilmek için ABD’de eyaletler bazında bir yapı oluşturdu. Massachusetts ile beraber yedi eyalet belirlendi. BCG çalışmasında öne çıkan sektörlerde iş hacmimizi geliştirmeye, bu eyalet- lerdeki gerek Türk toplumu gerekse Amerikan iş dünyası ve fikir önderleri ile ilişkilerimizi güçlendirmeye başladık. Sağlığı da içeren yaşam bilimlerinde, çevreci teknoloji- lerde, yeşil enerjide, finans teknolojilerinde, yapay zekâ uygulamalarında, siber güvenlikte, denizcilik endüstrisi ile eğitim alanında AR-GE yapan, yeni ürünleri kısa zamanda pazara sunabilme becerisine sahip birçok firma; Massachusetts’te üslenmiş durumda. Bölgedeki Amerikalı girişimcilerle Türk kuruluşlarının iş birliğinin, ülkemizin yüksek teknoloji ve katma değer içeren üre- timinin gelişimine katkıda bulunacağına inanıyoruz. Aynı zamanda Massachusetts’i içine alan New England bölgesinde birçok vatandaşımız ve soydaşımız yaşıyor. Buradaki iş insanlarımızın, akademisyenlerin, araştırma- cıların ve öğrencilerin hedeflenen çabaya katkısı yüksek olacak. Hâlihazırda iletişimimiz, video konferanslarla sürüyor. Pandeminin hafiflemesiyle, ticaret heyetleri etkileşimini arttırmayı planlıyoruz. Özellikle Çin’e uygu- lanan ek vergiler ile ABD’nin Doğu Yakası’nın da Türk ihracatçılar için yeni fırsatlar yaratacağına inanıyoruz. Our trade volume with the US is $21 BILLION , and we want to increase it up to $100 BILLION mutually ABD ile ticaret hacmimiz toplam 21 MILYAR DOLAR ve karşılıklı olarak bu hacim 100 MILYARA çıkartılmak isteniyor

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY0MzU=