Business Diplomacy 13

52 Sustainability-oriented change and transforma- tion around the world are now recognized by the business world and investors. The efforts of the European Union (EU) to put sustainability into an institutional framework through the Green Deal shows that this issue is proceeding towards be- coming a system-based transformation. With the European Green Deal, the EU is committed to reaching its net-zero carbon emission target by 2050. The aim is to reduce the carbon emissions of the EU at a rate of at least 55% by 2030 compared to 1990 through this goal. ZERO CARBON GOAL WILL ACCELERATE THE TRANSFORMATION OF THE ENERGY INDUSTRY This development in our significant trade partner has direct effects on our business world and ex- porters. It also brings along several improvements and investments towards greenhouse gas reduc- tion in all industries, and the energy industry is one of these. The goal of becoming carbon-neutral will accelerate the transformation of the energy industry. With the effect of the global climate crisis, the whole world will be turning to renewable energy Dünyada sürdürülebilirlik odaklı değişim ve dö- nüşüm artık iş dünyası ve yatırımcılar tarafından kabul görüyor. Avrupa Birliği’nin (AB) Yeşil Muta- bakat ile sürdürülebilirliği kurumsal bir çerçeveye oturtma çabası bu konunun sistem temelli olarak bir dönüşüme doğru ilerlediğini gösteriyor. AB, Av- rupa Yeşil Mutabakatı ile 2050 yılına kadar net-sıfır karbon salım hedefine ulaşmayı taahhüt ediyor. Bu hedef sayesinde 2030 yılına kadar ise AB’nin karbon emisyonlarının 1990 yılına kıyasla en az yüzde 55 azaltılması amaçlanıyor. SIFIR KARBON HEDEFI ENERJI SEKTÖRÜNÜN DÖNÜŞÜMÜNÜ HIZLANDIRACAK Önemli ticaret ortağımızdaki bu gelişme iş dünya- mızı ve ihracatçılarımızı da yakından ilgilendiriyor. Tüm sektörlerde sera gazı azalımı için birtakım iyileştirme ve yatırımın yapılmasını da beraberinde getiriyor ki enerji sektörü bu sektörlerin başında geliyor. Karbon nötr olma hedefi enerji sektörünün de dönüşümünü hızlandıracak. Küresel iklim kri- zinin de etkisiyle tüm dünya fosil yakıtları geride bırakırken yüzünü yenilenebilir enerji kaynaklarına As Zorlu Energy Group, we invest for our stakeholders, society, and the future within the framework of the transformation around the world Zorlu Enerji olarak, dünyadaki yaşanan dönüşüm çerçevesinde paydaşlarımız, toplum ve gelecek için yatırım yapıyoruz Avrupa Yeşil Mutabakatı İş Dünyamızı Yakından İlgilendiriyor THE EUROPEAN GREEN DEAL HAS DIRECT EFFECTS ON OUR BUSINESS WORLD BUSINESS WORLD | İŞ DÜNYASI MAY-JUNE | MAYIS-HAZİRAN 2021 Kıta Avrupası’nda 2035’te satılan toplam araçların %50’sinin elektrikli araç olacağı öngörülüyor It is predicted that 50% of the total vehicles sold in continental Europe will be electric vehicles by 2035 CEO of Zorlu Energy Group Sinan Ak Zorlu Enerji CEO’su !